As candidaturas para estágios remunerados na Comissão Europeia (CE) estão abertas até ao próximo dia 31 de Agosto. Estas candidaturas destinam-se à época de estágios que vai decorrer entre 1 de Março e 31 de Julho do ano que vem, avança o Dinheiro Vivo.
«Estão abertas, até 31 de Agosto, as inscrições para os estágios remunerados na Comissão Europeia. Duas vezes por ano, com início em Março e Outubro, a Comissão oferece estágios no domínio administrativo ou da tradução», refere a CE numa nota enviada aos jornais.
«Os estágios estão abertos a licenciados de todas as áreas» e «oferecem uma familiarização com os procedimentos e as políticas das instituições europeias, a oportunidade de contribuir para o trabalho diário da Comissão e uma ocasião para os estagiários porem em prática os seus conhecimentos académicos».
«O trabalho diário de um estagiário pode consistir em organizar reuniões ou participar em grupos de trabalho e audições públicas, preparar documentos de trabalho, nomeadamente relatórios, responder a perguntas dos cidadãos ou dar apoio à gestão de projectos», refere a mesma nota.
«Na área da tradução, os estagiários ficam colocados numa unidade da Direcção-Geral da Tradução e têm uma experiência prática do trabalho de um tradutor numa instituição europeia», refere a mesma fonte.
A CE diz ainda que «para cada período, o Gabinete de Estágios da Comissão determina o número exacto de estagiários a atribuir a cada direcção-geral, serviço ou agência, em função da disponibilidade orçamental e das condições existentes (dimensão, capacidade de absorção, resultados das avaliações realizadas, etc. ).
De acordo com o Dinheiro Vivo, de Março de 2015 a Outubro do ano passado, a CE recebeu quase 141 mil candidaturas a estágios. A maioria foi para as áreas administrativas (quase 128 mil candidatos). À área da tradução concorreram quase 13 mil jovens. A maioria dos candidatos (quase 84 mil) tinha entre 25 e 30 anos de idade.
Na área da tradução, cerca de 3,5% das candidaturas foram bem sucedidas (os estagiários foram aceites); na área administrativa, a taxa de sucesso (de admissão) foi um pouco superior, cerca de 4,7% do total de candidatos.
Isto é, desde marco de 2015, a CE já recebeu mais de 6467 estagiárias e estagiários (452 na tradução e 6015 nas áreas administrativas), indica Bruxelas.
